Новое промо - Кас и Кроули (уже с сабами)

[По голосу вроде рыжая]

АПД: Теперь с субтитрами

Перевод Team Free Gag Reel (Savannah., ~ Maru ~, chemerika.и джоведи )
Субтитры: ~ Maru ~

Здесь буду собирать гифки и так далее )

Богам Обзоров

 [L]джоведи[/L] <a href="http://bokova.diary.ru/p191874049.htm">восхищается</a> новым промо с Кастиэлем и Кроули  

@темы: ТНС, Марк Шеппард, промо, supernatural, 9 сезон спн, Миша Коллинз

Comments

[ALFREA Zarika]

ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!
Какой Миша охеренный! Какой Кас потрясающий!
Какой Марк тут Кроули

[По голосу вроде рыжая]

У меня язык не поворачивается назвать это "промо", все время "порно" выходит

[ALFREA Zarika]

это реально порно промо!

[ALFREA Zarika]

а на фотках Кас - обиженная пуська! тискать и комфортить

[vivatixa]

Боже Как они смотрят друг на друга в конце
Сволочь мой английский (( Я опять только треть текстов поняла ((

[Неуловимый Джа]

Посмотрела пока без звука.
ААААААААА
жутко соскучилась по Кастиэлю, по его смущенным и извиняющимся гримасам и серьезному взгляду.
А Марк прямо лапушка )))

[#cicada]

воу я кажется влюбилась причем даже не в мишу

[По голосу вроде рыжая]

cicada-chi, Мы все тебя понимаем )))

[Vet_Vet]

кас...

[~ Maru ~]

[По голосу вроде рыжая]

~ Maru ~, Ты проснулась! Я там много комментов оставила, не пугайся ))

[Неуловимый Джа]

*послушала*
0_о madinaaa была права. Tuesday - это действительно связано с Кастиэлем, это он произносит.

[По голосу вроде рыжая]

cuppa_tea, Ничего не понял ))

[Неуловимый Джа]

джоведи,
а тебя в той дискуссии не было? Видео с Марком и Мишей, там Марк произносит слово Tuesdays - ну, тоже в рекламных целях. И Мадина написала, что она в этом упорно видит намек на Кастиэля. В каком-то смысле оказалась права.

[По голосу вроде рыжая]

cuppa_tea, Не, не было. И я чего-то не помню вообще, где Марк упорно произносил про вторники А почему на Каса, если Кас ангел четверга?

[Неуловимый Джа]

джоведи,
ну, он упомянул, что сериал будет выходить по вторникам.
Вот и я возразила - почему намек, ведь он сказал Tuesdays, а не Thursdays, а она - пофиг, все равно намек )))

[По голосу вроде рыжая]

cuppa_tea, То ли я туплю, то ли намека тут нет... Может просто только отсняли эти промки, где им надо думать все уши вторниками прожужжали, вот и шутят между собой

[Неуловимый Джа]

джоведи, ну, я склонна видеть везде мистические связи )))

[Неуловимый Джа]

В смысле, это был не намек в прямом смысле, но слово действительно оказалось связанным с Кастиэлем.

[По голосу вроде рыжая]

Мне видимо надо найти то интервью, а то я все равно связи не вижу

[Эйджи]

О-о-о, я теперь постигла глубинный смысл этих дайровских смайликов...
Раньше у меня были отдельные смайлы только на Дина, Сэма и Каса, а теперь есть и сюжетные с Кроули.

Переглядываются они улетно, но мне еще вот этот кадр понравился:

Кроули - такая невинная няша!

Пасиб за перевод.

[По голосу вроде рыжая]

постигла глубинный смысл этих дайровских смайликов..

Ага А еще с нимбом и рожками отдельные были ))

Кроули - такая невинная няша!

А как он улыбается под конец!!!

[Эйджи]

джоведи, у меня на Каса обычно два смайла: один дайровский, другой нет - Кас-ангел (серьезный, а то дайровские ржут все) и Кас-2014 . А на Кроули только один - , хотя он и для Люси подойдет.

А как он улыбается под конец!!!

Хы-хы-ы, восхитительный лицемер.

[Сольвейг...]

Спасибо за перевод! Обожаю эту парочку

[По голосу вроде рыжая]

Эйджи,

и Кас-2014

Это у тебя Кас, а я раньше этим смайлом обозначала все, что думаю о сценаристах

Сольвейг...,
Ня ))
О, это просто восхитительная пара, так хочется их побольше!!! Они когда вместе - уже сказанное не воспринимается вообще, только сидишь и картинку смотришь ))

[Сольвейг...]

джоведи,

олько сидишь и картинку смотришь

Зрительные оргазмы

[Эйджи]

джоведи,

я раньше этим смайлом обозначала все, что думаю о сценаристах

Тоже вариант. Хотя у меня творчество сценаристов обычно обозначается этими .

[По голосу вроде рыжая]

Зрительные оргазмы

Угу, которые восприятие на слух выключают сразу же

оже вариант. Хотя у меня творчество сценаристов обычно обозначается этими

Дайри надо срочно изобрести смайлик, строчащий на коленке )))

[Кая Кита]

Большущее спасибо за субтитры! Промо, у меня нет слов, там всё прекрасно, все прекрасны, и вообще, я не могу перестать его пересматривать.

[Эйджи]

Дайри надо срочно изобрести смайлик, строчащий на коленке )))

Отлить его в бронзе в натуральную величину и послать сценаристам от имени дайри-фанов СПН.