Фандомно-перчинговое ))

[По голосу вроде рыжая]

Кто не в курсе - я хейтер (чего именно не знаю), который смотрит сериал задницей и динокаса в каноне в упор не видит И вообще товарищи, мы тут все слепые ебанаты Как мы могли не заметить!

Зато пожалуй теперь можно признать, что я не мирная, не особо адекватная, и не няшка Любимый перчинг, надеюсь что ты останешься прежним, не захламленным соо, куда я люблю приходить, когда есть время, за окном дождь, а я сижу дома с чашкой горячего чая )))

*ушла переводить что-нибудь полезное

@темы: просто так, фандом

Comments

[Livegood]

Вот я, например, не в курсе (привет, да).
В доказательство канонности дестиэля могу сказать, что я не слэшер. Вообще. (Слэш для меня стоит наравне с прочим и котируется по качеству текста, и только).
И я ничего-ничего динокасовского не читала аж до 8.05 включительно. Пара винцестных и джейтушных однострочников меня тогда особо не вдохновили, и я решила, что сперва дожую канон. И дожевалась до шипперства. Жесткого.
Но я не слэшер. Потому что слэш - это (вкрадце) о неканонических однополых отношениях.
А вообще я недавно видела чудесный анализ, подтверждающий на примерах бисексуальность Дина (в чем я и сама была уверена), отношение к нему Каса и profound bound между ними. И это не те перевода, которые в соо, хотя они тоже очень милы

*иди-иди, я тоже туда, наверное*

[По голосу вроде рыжая]

Livegood, Хола!!! Ой, я же не подняла приветственный пост, да?

Я вообще не знала термина "слэш" до спн.. Я посмотрела 6 сезонов и полезла в сеть в надежде, вдруг кто-то кроме меня это видит. И оказалось еще как видят. Я вижу динокас в каноне. Я сама пишу отзывы о сериях, анализирую все мелочи, взгляды и движения. Я безумно люблю этот пейринг, он мне снился сегодня даже! Я люблю каст, люблю песочницу. очень люблю тихий уютный перчинг. Но в последние дни весь перчинг стала захламлять одна активистка, которая решила, что там скучно. Я ни в коем разе не против перевода ее статей, пусть это и бредовые на мой взгляд статьи. Я против 10 постов в день с этими статьями, мне неприятно видеть использование на перчинге той лексики, что использует она, мне не нравится, когда читателей соо откровенно посылают оттого, что они не совсем согласны с автором отзыва. Не понимаю, отчего такие вещи не несут в свой дневник.

А вообще я недавно видела чудесный анализ, подтверждающий на примерах бисексуальность Дина (в чем я и сама была уверена), отношение к нему Каса и profound bound между ними.

Угу, я его кажется знаю ))

*иди-иди, я тоже туда, наверное*

Что переводишь?

[Livegood]

джоведи, я его даже не создавала, жду годовщины моего существования здесь))) и твой могу (могла) пропустить спокойно

Не, про слэш я знала. Все мы вышли из шинели Гарри Поттера... (с) У меня два фандома появилось до СПН: ГП и Доктор. Еще можно считать Фрая, но я все еще почти не ем фанфики по нему - давлюсь.
И поэтому можно было бы говорить, что я предвзято вижу пейринги там, где их нет. Но проблема в том, что я искренне люблю всех героев и каждое их решение. Соответственно, и в делах сердечных. И не навязываю им того, чего нет: вечно долго сомневаюсь, даже когда все налицо. Но это же дестиэль, его даже Миша подтвердил.
Про статьи: я их когда увидела, порадовалась. Я еще не очень в фандоме, не знаю, о чем холивары и что принято, но для меня ничего оскорбительного не было... (Правда, комментарии пугают - но это другой разговор). Вот так.

Я не знаю, знаешь ты его или нет, я ссылку потеряла. Даже не помню, на каком языке он был..

Да отрывок из того большого. Пока только транскрипт правлю - в нем полно пересказов без дословности. А ты?

[По голосу вроде рыжая]

Livegood,

я его даже не создавала, жду годовщины моего существования здесь)

Чтобы поприветствовать пчей? Любопытно

У меня два фандома появилось до СПН: ГП и Доктор. Еще можно считать Фрая, но я все еще почти не ем фанфики по нему - давлюсь.

Я тут одна чтоли такая? У меня дикое количество увлечений было, но я никогда не лезла в сеть ничего обсуждать, не читала фиков, обсуждала разве что с друзьями. Получается это мой первый и единственный фандом, и в других мне попросту неинтересно, как бы ни любила другие фильмы/сериалы/анимэшки

Я еще не очень в фандоме, не знаю, о чем холивары и что принято, но для меня ничего оскорбительного не было..

Там нет ничего оскорбительного и эти статьи никакие правила не нарушают. Но по традиции туда фики несут. Я делаю по 5 постов в дневнике иногда, тематика у меня всегда одна, и если я все буду тащить туда - что станет с соо? А нас там полторы тысячи читателей, что будет, если все начнем тащить понравившееся?
Не совсем еще успела тут обжиться? У нас такие отзывы многие пишут, правда у себя в дневниках, покидать? Там много интересного.

Правда, комментарии пугают - но это другой разговор

Я сама с себя перепугалась

Даже не помню, на каком языке он был..

На русском он был вроде. И там было много примеров из первых сезонов, моменты о которых я вообще не помнила

Пока только транскрипт правлю - в нем полно пересказов без дословности. А ты?

Блин, я думала он дополнен. Да чтож такое У меня на выбор: фик или кон )) А по идее надо бы вообще учить

[Livegood]

джоведи, нее, ну ГП - это святое, этакий самоучитель для меня. Все сведения о фантворчестве оттуда. А Доктор - это Доктор. И фандом у него такой, что закачаешься. Ну, правда. Меня вот СПН-фэмили своей упоротостью убивает (в хорошем смысле слова), но родные хувиане безумнее будут, я просто привыкла ко всему.

Нее, пока не надо. Я вот на обзоры подписалась, сперва добью свой отчет по сериям, потом пойду знакомится с активной частью дайри-фандома. А кого-то я итак знаю, у хувиан и СПНщиков очень размыта граница (суперху и все дела, знаешь же).

Да, наверно это и есть. А может нет, не знаю..

Он... Хрен знает, может было еще хуже.
Вообще, благодаря нашим развлечениям я поняла, что у меня отличное аудирование. И подсела на американский английский (в начале сериала я его просто не воспринимала).

[bauhinia]

Но в последние дни весь перчинг стала захламлять одна активистка, которая решила, что там скучно

Я это создание хорошо помню по спорам про винцест в каноне
Даже если эти меты и не плохи, нашествие этого чуда в перьях почти равно катастрофе, учитывая его склонность к агрессивной реакции на любые критические замечания.

[<RED>]

джоведи, это что сейчас было? Сходила таки побеседовать или что?

[По голосу вроде рыжая]

<RED>, Оооо, даааа

[По голосу вроде рыжая]

bauhinia,

Я это создание хорошо помню по спорам про винцест в каноне

И нашим и вашим за рубль спляшем

нашествие этого чуда в перьях почти равно катастрофе, учитывая его склонность к агрессивной реакции на любые критические замечания.

Ну мы там ужас что развели

[По голосу вроде рыжая]

Livegood, Так и не добралась посмотреть Доктора. Видела первую серию второго сезона, ничего не поняла, пришла к выводу что это не мое и позорно забросила

Я вот на обзоры подписалась, сперва добью свой отчет по сериям, потом пойду знакомится с активной частью дайри-фандома.

обзоры далеко не все вылавливают, у нас их по-моему два: кроссроадс и дайджест.

Вообще, благодаря нашим развлечениям я поняла, что у меня отличное аудирование.

Ты такие вещи лучше умалчивай, а то свалим на тебя прослушивание и вписывание всех недостающих в транскрипте фраз

[Livegood]

джоведи, ай-ай-ай. Доктор не может быть "не мое". Доктор либо случается, либо нет. С тобой просто не случился.
Потому что

читать дальше, только если готова получить заряд чужой любви к чужой истории

надо включить первую серию первого сезона, озадаченно смотреть в экран с мыслями "ну и че за хрень" или "ну его нафиг, скучно", а потом решиться на еще одну, для окончательного диагноза. Ну и еще парочку - потому что, а вдруг? А потом поймать себя на восьмой с улыбкой до ушей и любовью во взгляде, дать затрещину и до конца сезона делать вид, что просто мимо шел. Начало второго сезона, собственно, позволяет ограничиться только первым вариантом мыслей, килограммом недоверия и затаенной ностальгией по тому, "с чего все начиналось". А дальше ты просто обнаруживаешь у себя нездоровую реакцию на все синее и прямоугольное (а так же бананы, бабочки, красные кеды, фески, 3D-очки, etc, etc, etc), почти безумное для окружающих восприятие мира и черно-белые серии олдскула на компьютере, на которые ты косишься с нежностью и опаской одновременно.

Я на кроссроадс подписана. И конечно там не все, но я хочу постепенно

Нет-нет, я только за.
В плане, мне проще кусочничать - там слово опознала, тут с переводом помогла - чем делать цельные переводы (это лень просто).
И если все будет структурировано, то без проблем!

[Koryuu]

джоведи,

я хейтер (чего именно не знаю), который смотрит сериал задницей и динокаса в каноне в упор не видит И вообще товарищи, мы тут все слепые ебанаты Как мы могли не заметить!

Это слепые все те, кто посчитал приведённые аргументы притянутыми за уши и/или кто не видит прямым текстом слэша в сериале Я вот часто прямым текстом не вижу, мне уже потом динокас-фандом подсказывает Так что если ты слэш в сериале сразу сама видишь, то у тебя ещё не безнадёжная ситуация, а у меня, видимо, вместо глаз задница, бедный я несчастный Как же ж я с такими глазами динокас пишу, читаю и перевожу

[Koryuu]

bauhinia,

Я это создание хорошо помню по спорам про винцест в каноне

Теперь оно яро спорит про динокас в каноне, что винцест с динокасом и рядом не валялся

[Кая Кита]

Но я не слэшер. Потому что слэш - это (вкрадце) о неканонических однополых отношениях.

Хм, тогда получается я тоже не слэшер. По-крайней мере месяцев пять назад точно им не была, а потом вернулась к просмотру спн, посмотрела седьмой сезон и увидела его, дестиэль. Вот до сих пор от себя в шоке, но вижу это в сериях.

А посты. Я люблю такие разборы с детальным анализом того кто и что сказал, кто и как посмотрел, интересно сравнивать с тем, что сам замечаешь, и как воспринимаешь тот или иной момент. И мне нравятся обзоры Lurea и Flutie, хотя да, я вижу в их текстах много моментов, которые можно посчитать притянутыми, и которые можно интерпретировать ещё десятью разными образами. Но это и не удивительно, человек вообще не может быть абсолютно объективен, все, что он видит, он воспринимает в соответствии со своим жизненным опытом. Кто-то замечает одни моменты и считает их важными, кто-то другие, и трудно определить какие из этих моментов придуманы, а какие и правда были специально так и сняты. А спор я ещё не читала, кстати, успела только удивиться количеству комментариев, пойду посмотрю.

[алКошка]

Вот правильно я сделала, что в её посты не лезла - нервы, оказывается, сберегла хД
Мне, кстати, тоже недавно от неё на фесте досталось

[Kim_lm]

Хм, тогда получается я тоже не слэшер

Так многие не слэшеры)) Я хоть и причисляю себя к слэшерству, но в принципе я не вижу разницы за какую пару переживать, однополую или разнополую, если они мне нравятся и их отношения цепляют. Даже порой бываю антислэшером, когда совсем пол-потолок слэшат, всех без разбору)))
Livegood, про Доктора со мной именно так и было! Включила 1 серию 1 обновленного сезона и сидела с одним вопросом - шо это было? Манекены-убийцы управляемые инопланетным разумом, серьезно? Хотя у Доктора с Серьезностью сложно-витиеватые отношения))) Сериал безумно очарователен, но после ухода Рассела Т. Дэвиса, увы не моё. И, пользуясь гостеприимством Джоведи, приятно познакомиться с тобой. Вообще здорово что в СПН приходят новые люди)

[Koryuu]

alla-n,

хотя да, я вижу в их текстах много моментов, которые можно посчитать притянутыми, и которые можно интерпретировать ещё десятью разными образами

О, если бы вы сразу в дискуссии это написали (сейчас переводчик уже отказался дискутировать), вам бы тоже заявили, что вы смотрите сериал жопой, потому что ну как же так, съёмочная команда так старательно вкладывает динокасный подтекст в каждый кадр, а вы смеете их притянутыми называть))) Как вы после такого вообще можете быть динокасовцем? И вообще, истинный динокасовец, если в финале 8 сезона не получит каминг-аута, должен гневные письма писать создателям, что они так обломали и разочаровали, ведь динокас это уже канон

[madinaaa]

че творится-то!

[Кая Кита]

О, если бы вы сразу в дискуссии это написали (сейчас переводчик уже отказался дискутировать), вам бы тоже заявили, что вы смотрите сериал жопой, потому что ну как же так, съёмочная команда так старательно вкладывает динокасный подтекст в каждый кадр, а вы смеете их притянутыми называть)))

Нет, я со своим мнением туда не пойду, я уже почитала часть комментариев. Насколько я понимаю, и сами авторы этих разборов считают их предположениями, которыми делятся, не более, что-то может оказаться действительно так, а что-то нет.

[Vet_Vet]

Насколько я понимаю, и сами авторы этих разборов считают их предположениями, которыми делятся, не более, что-то может оказаться действительно так, а что-то нет.

на то они и обзоры. Но переводчица яро считает их статьями, а доводы в них - фактами.

[Koryuu]

сами авторы этих разборов считают их предположениями, которыми делятся, не более, что-то может оказаться действительно так, а что-то нет

Радует, что авторы нормальные

[Кая Кита]

Радует, что авторы нормальные

А это уже моё предположение. Я недавно их обнаружила и пока нахожусь под впечатлением, так что ни разу не объективна.))

[ALFREA Zarika]

вклинюсь, можно?
я до СПН слышала про слэш, да и в самом сериале упоминали, но никого никогда не шипперила, даже Раджа с Говардом, даже Шерлока с Джоном, хотя два сезона ВВСшного просмотрела еще до начала знакомства с СПН (хотя намекам в обоих сериале радовалась, но больше как к стебу над фанами относилась... раньше... )... но вот к концу четвертого сезона СПН я решила что я чокнутая и вижу то, чего нет. а ведь я реально видела эмоции и притяжение и взгляды Дина и Каса... в начале пятого я убедилась, что да - вижу, и пошла в народ, чтоб меня подлечили.. а меня успокоили и даже похвалили и дали сразу Вардек читать)))))))))
так что, как человек прошедший через это лично, утверждаю что дестиэль видно даже абсолютно чистому и не замутненному слэшом человеку, который раньше о таком и не задумывался...
сейчас иногда почитываю и Джонлок, и Джанто и кое-что другое... но всерьез только Дестиэль, ну и Сэмбриэль порой)
и слэшером себя тоже особо не считаю, потому что я не могу слэшить всех и вся...

[ALFREA Zarika]

Koryuu, кстати, о съемочной группе... вконтакте девчата все-таки отрыли то видео, где Дженс обращается к Мише: мы уже соскучились по голубому Ангелу... Миша - Голубому в смысле веселому?
так вот там интересная реакция именно съемочной группы - они так мило улыбаясь закивали, поддакивая Дженсу... теперь я склонна верить словам Миши, что все прекрасно осознают и прописывают дестиэль в канон ненавязчиво

[Livegood]

alla-n, насколько я успела усвоить, если нам нравятся отношения, заложенные каноном и подтвержденные каноном, это вообще не должно считаться ни слэшем, ни гетом. Просто канонные пейринги. А обозначать такие понятия, как "гомо-" и "гетеро-" вообще, эти термины стали поневоле. А слэшер - это, например, снарривец, или, допустим, любитель судорожно перебираю мужскую часть СПН в поисках абсолютного неканона ээ, любитель Люцифер/Бобби, о. Взаимоотношений между ними в каноне не было никаких: точно слэш. Даже если будет подведен идеальный обоснуй. А дестиэль - ну это же про Дина и Каса. Какие могут быть вопросы?

Partizanka1993, Me too. Здорово, что есть, куда приходить
Про Доктора, так называемую "эру Моффата" я не могу назвать любимой частью, но отказаться от этого мира - нет. По-началу трудно было, и одновременно легко. Я всегда доверяю тем, с кем все происходит. Так что и историю Одиннадцатого я люблю, и там я плакала и смеялась, пусть и не так чисто, как раньше, пусть и с другими эмоциями, но. Ты как-нибудь попробуй отрешиться от предвзятости и просто принять все так, как оно и есть. Девятого-то все легко отпускают почему-то...

[По голосу вроде рыжая]

Livegood, Вооот, теперь захотелось посмотреть. Прощайте, переводы

В плане, мне проще кусочничать - там слово опознала, тут с переводом помогла - чем делать цельные переводы

ну я примерно так и делаю На фиг статью, я только абзац про Каса переведу

[По голосу вроде рыжая]

Koryuu,

а у меня, видимо, вместо глаз задница, бедный я несчастный Как же ж я с такими глазами динокас пишу, читаю и перевожу

А главное - как ты с такими глазами поедешь на кон и узришь Мишу, который признал динокас каноном!

Теперь оно яро спорит про динокас в каноне, что винцест с динокасом и рядом не валялся

Следующим будет Дин/Бенни, держитесь

О, если бы вы сразу в дискуссии это написали (сейчас переводчик уже отказался дискутировать)

Сейчас нас подумывают забанить на перчинге, так что правильно она сделала )))

[Livegood]

ALFREA Zarika, ты что ли тоже из нас-переводчиков? (Извини, если обозналась и "тыкнула")

джоведи, а и иди. Мультифандом - это еще круче, чем каждый фандом в отдельности.

[По голосу вроде рыжая]

alla-n,

Хм, тогда получается я тоже не слэшер.

Мы тут видимо все недослэшеры )))

И мне нравятся обзоры Lurea и Flutie, хотя да, я вижу в их текстах много моментов, которые можно посчитать притянутыми, и которые можно интерпретировать ещё десятью разными образами.

И я люблю, там много любопытного, хотя и притянутого столько же. Но там адекватные авторы, которые обсуждают, аргументируют, а не вцепляются зубами в глотку тем, кто не согласен. Если я не со всеми аргументами согласна, это не значит, что я слепая и динокаса в каноне не вижу

[По голосу вроде рыжая]

алКошка, А у тебя что было? На каком кстати фесте?

Partizanka1993,

И, пользуясь гостеприимством Джоведи, приятно познакомиться с тобой. Вообще здорово что в СПН приходят новые люди)

Ооо, она еще одна из тех, кто согласился на адскую пытку под названием "нате, переведите мне кон"