Сканы 17 серии. Сцена с плащом и первое появление Каса

[По голосу вроде рыжая]

Это сцена с плащом

продолжение + сцена первой встречи Дина и Эммнуила

@темы: supernatural, 7х17, 7 сезон спн

Comments

[Fiabilis]

Хм, ничего про "в глубине души я всегда верил", но... эмоциональное наполнение сцены здесь кажется мне, как бы сказать, нежнее со стороны Дина))
Пойду пересмотрю, что в итоге сняли. Не помню диалог. Но про что-то общее слов там вроде не было. Может, я ошибаюсь.

[По голосу вроде рыжая]

Fiabilandia, не было там про что то общее. Только "может быть чтобы исправить это" и потом он молча достает и протягивает плащ

[Fiabilis]

Да. Пересмотрела. Никаких тебе "возьми, пожалуйста", никаких "у нас есть что-то общее", "я всегда хотел с этим разобраться", "глупо было хранить его" и т.п.

[По голосу вроде рыжая]

Fiabilandia, ага. и никаких "растроганный ангел растерянно смотрит на плащ"

[Sole Fire]

Читать скрипт странновато.) Так и хочется зафейспалмить, уж не знаю, почему.))) Может из-за всех этих "DEMON EYES" и "ВНЕЗАПНО".)
Мне не нравится сокращение Cass, откуда они берут там эту вторую "s"?
Да, словесная добавка до плаща, несомненно, не должна была быть вырезана. Блин, Дин и так раз в сто лет выдает подобные фразы, отчего его так регулярно затыкали? То, что он там говорил, могло бы многое поправить. Решили, что рановато еще показывать, что Кас нужен, важен, друг? Но блин, плащ да, а пара слов - нет?
А вообще, я ждала более существенных изменений.

[По голосу вроде рыжая]

Sole Fire, Я эту сцену просто ужас как не люблю, по мне она должна была иметь место в 7х23 у импалы, а не там, поэтому вырезанный диалог мне не так много менят. Хотя вот это "я никогда не прекращал" - явный ключ к тому, что с Дином творилось те полгода.
Там если остальные страницы почитать, есть другие моменты. В первой же сцене в машине, после разговора о Дафне, есть вырезанная шутка, которую Кас не понял, и приписано "Дин старается сдержать улыбку, потому что вот он, старый добрый Кас".
А в сцене возле Сэма, когда ангел говорит, что сейчас все исправит, Дин спрашивает "что я должен слделать", на что Кас говорит "не мешать мне. И я хочу, чтобы ты знал, со мной все будет в порядке"
Вот это по-моему два очень важных момента. Это "я хочу, чтобы ты знал" меня так прошибло... Кас знал...
slysealion.tumblr.com/
Это ее аккаунт, сегодня думаю выложит остальные сцены

[Sole Fire]

bokova, вот почему, почему-почему-почему всегда идут на вырез именно сцены, натягивающие между ними ниточки - душевные фразы, передающие заботу, передающие хотя бы дружбу - почему их так беспощадно вымарывали, хотела бы я знать?.. =__=

[По голосу вроде рыжая]

Sole Fire, Не знаю. Меня расстроило тоже, и не сцена с плащом, а остальное. Там еще интересный момент был - первая встреча, до того, как Дин сказал, что проблема в брате, Кас сказал "я и твой недуг могу вылечить" . Он что то увидел? Что?

[Sole Fire]

bokova, если память меня не подводит, он это говорил и в оригинальной серии. Мол, "теперь я могу решить твою проблему" - именно как ailment.

[По голосу вроде рыжая]

Sole Fire, "What's your issue?" - "my brother"
Это можно воспринять как "с какой проблемой ты ко мне пришел"

А в оригинале "я могу исцелить тебя прямо сейчас, если хочешь" - "меня? нет, речь о моем брате"

[Sole Fire]

bokova, тогда помню неправильно. Фраза мне показалась очень знакомой, словно бы она звучала там. Хм, может, он не увидел ничего, а просто предположил. что раз Дин искал его, значит, искал для себя. Не думаю, что это нагружено смыслом того, что Дин болен (хотя депрессией вкупе с алкоголизмом он болен однозначно). Меня очень печалит, что любые двузначности никак потом СПНе не раскрывают - если они и были, то так и проходят мимо.