спойлер от тех кто вчера ночью наблюдал съемки финального эпизода, от фанатов вроде как.
читать дальше
Spoilers from #Supernatural Season Seven Finale Scenes in Gastown
It
seems Bobby Singer is still angry with Dick Roman, the Leviathon CEO,
for shooting him dead. Supernatural filmed a season finale scene last
night in Gastown of Jim Beaver as Bobby staring at a Dick Roman news
item on an array of flat screen TVs for sale in the window of an
electronics store set.
Across Carrell Street outside the Blarney
Stone, a dozen fans watched the filming, spinning theories about what we
were seeing. We think it’s ghost Bobby not a come-back-to-life Bobby,
but it’s only a guess. We’ll have to wait for the season finale to air
to find out.
Кажеться что Бобби Сингер все еще зол на Дика Романа, главаря
левиафанов, за то что тот его застрелил. Одна из сцен
"сверхъестъестественного" снималась прошлой ночью в Газтауне с Джимом
Бивером (Бобби Сингер), пристально смотрящим на Дика романа в новостях,
показываемых во множестве плоскоэкранных телевизоров выставленных на
продажу в витрине магазина электроники.
стороны Каррел стрит, возле Blarney
Stone, дюжина фанатов наблюдала за съемкой, строя теории о том что
именно мы наблюдали. Мы думаем что это был призрак Бобби, а не Бобби
возвращенный к жизни, но это только предположение. Чтобы это узнать
придеться ждать выхода финальной серии.
In
between takes, some watched the Vancouver Canucks lose their first
playoff game on the big screen inside the pub. I retreated to the back
of the Coffee Bar at 12 Water Street to warm up, dry out, and use wifi.
Out of the corner of my eye, I saw a handsome man in blue come out of
the Boneta Restaurant to talk on his phone in the inner courtyard. It
was Misha Collins, dining where Supernatural had set up a holding area
for background performers in the late shoot, even though crew said he
had no scenes that night.
Later he and his companion walked past
the electronics store set to chat with crew and Jim Beaver. And as only I
can do, I took a photo of Misha Collins where I’m the only who knows
he’s in it (he’s one of the shadowy figures on the right).
Между дублями некоторые наблюдали за проигрышем Vancouver Canucks в
их первом playoff (повторная игра после ничьей) на огромном экране в
баре. Я вернулась в Coffee Bar на Уотер Стрит 12 чтобы согреться,
обсохнуть и воспользоваться интернетом. Краем глаза я заметила красивого
парня в синем, выходящего из ресторана "Boneta" и разговаривающего по
телефону во внутреннем дворике. Это был Миша Коллинз, ужинавший рядом с
местом проведения съемок (тут я точно перевести не смогла, извиняюсь за
свой непрофессионализм, ну рядом с местом съемок в общем), хотя съемочная
группа и сообщила что в эту ночь сцен с ним не было. Позже он и
его спутник (интересно о ком это речь) подошли к магазину электроники
чтобы поболтать со съемочной группой и Джимом Бивером. И как только я
смогла, я сделала фото с Мишей, на которой только я знаю где он
находится (он одна из затененных фигур справа)
While
it was great to see Jim Beaver on set again, we were hoping for the
return of something else too — the Impala. But there was no need for the
Impala or one of the not-the-Impalas either since neither of the
Winchester brothers were on set last night. Jared Padalecki’s Sam did
film interior scenes in the afternoon in an office above the inner
courtyard at 12 Water Street. I didn’t see him coming and going but
others did, along with some extras in lab coats.
After dark,
Supernatural set up to film a scene in the rain on the sidewalk outside
the Rainier Hotel of a dark-haired woman in a pink nightdress stumbling
along. She later has an apparent confrontation with Jim Beaver’s Bobby
at the electronics store set. Another ghost?
И хотя было здорово снова видеть Джима Бивера на съемочной
площадке, мы очень надеялись на возвращение еще кое-кого - импалы. Но в
импале не было необходимости также как и ни в одной из не-импал,
вотому-что никого из братьев Винчестеров этой ночью на съемочной
площадке не было. Джаред Падалеки снялся после полудня в сценах в офисе
на Уотер Стрит 12 . Я не видела как он приходил или уходил, но другие
видели, вместе с (with some extras in lab coats - я так понимаю вместе с
кем-то одетыми в лабораторную одежду, в халатах видимо).
Ночью "сверхъестественное" устроило съемку сцены под дождем возле
Rainier Hotel с постоянно спотыкающейся темноволосой женщиной одетой в
розовую ночную рубашку. Позже она явно столкнулась лицом к лицу (вот
как блин одно и тоже слово может переводиться и как "явный, бесспорный" и
как "кажущийся"? извините, я просто спать хочу) с Бобби Джима Бивера в
магазине электроники. Еще один призрак?
The Bob’s Valley Hardware sign is a bit of set dressing added to the hotel.
And
much much later last night, the black-haired woman in the pink
nightdress and Bobby were expected to have an all-out fight in Blood
Alley, dressed with prop neon signs like Neil’s Tavern, Pat’s Pub, The
Liberty and a generic Hotel sign.
I didn’t stick around but hope
that Bobby kicked some butt. Jim Beaver certainly did this season when
he helped perpetuate the ruse that he wasn’t coming back to
Supernatural, telling anyone who ran into him in Vancouver that he was
in town to film a movie at Whistler. He even tweeted photos of
snowscapes from our local ski resort. Well played Jim Beaver. Well
played.
И намного позже тойже ночью темноволосая женщина в розовой ночнушке и Бобби должны были устроить грандиозную драку на Blood
Alley, окруженную неоновыми вывесками таверны Neil'a, паба Pat'a, The
Liberty и вывесками обычних отелей.
но надеюсь что Бобби надрал кому-нибудь задницу. Джим Бивер несомненно
отжег в этом сезоне когда поддерживал постоянный слух о том что он не
вернеться в "сверхъестесственное", говоря всем кто натыкался на него в
Ванкувере что он в городе чтобы сняться в "Whistler". Он даже выложил в
твиттере фото с сугробами нашего местного лыжного курорта. Отлично
сыграно Джим Бивер. Отлично сыграно.
@темы: спойлеры, supernatural, 7х23, 7 сезон спн, фото и видео со съемок, Миша Коллинз
-
-
18.04.2012 в 20:31может мэг его в заложники взяла?) мне это после 7х17 в голову пришло, точнее что она может сдать ангела Кроули. но раз в 7х23 она будет вместе со всеми против Дика Романа, выходит, что нет
ахринееть. и с какой на этот раз радости? Кас вылечил?) без понятия. Ты же вроде весь 7 сезон смотрела внимательно, не было такого?
можно ж было сделать что он не перетаскивал болезнь сэма а просто все силы вложил и выдохся. ну да, типа опять батарейки сели
а ты значит ее читаешь? я вроде не нашла ее у тя в избранном я не стала добавлятья, она яро защищает Дина а я Каса, поругаемся еще
Дин продолжает выказывать это "отцовское" отношение. и в бордель его по-отечески повел. Просто иногда он действует вопреки этой логике. Да и о Сэме заботиться куда больше, хотя эта забота Касу нужнее. Сэм хочет доказать свою самостоятельность, что он вырос уже, а Кас наоборот стремиться быть опекаемым.
я кстати тщусь надеждой что вот как раз бобби не удержится и ляпнет что то типа "не успел помочь найти ангела вы уже опять умудрились посеять. балбеееесы") оо, точно, еще и Бобби может что-нить сказать! Это-же он номер Эммануэля подкинул. А помнишь те цыфры что Бобби перед смертью написал? Так ведь и не выяснили к чему-это. А теперь вернеться сам Бобби и получится что сюжетный ход был идиотским, сами братья должны были понять что это за номер по идее
о ,мне кстати всегда это было интересно, как в остальном то мире, получается разница увеличивается? увеличивается. Только не во всем мире есть переход на летнее время, в Китае по-моему нет, но может я ошибаюсь
тогда я вообще не понимаю зачем у нас это делали если больше нигде. об этом на орт говорили когда закон приняли. Вроде как основное неудобство состоит именно в том что протяженность у страны огромна, и вся эта муть с переходами на зимнее и летнее время доставляет большие проблемы, а в чем именно не помню
-
-
18.04.2012 в 22:05ааааа)понятно) а я искала надпись "лента"
но раз в 7х23 она будет вместе со всеми против Дика Романа, выходит, что нет
ну почему, ей ж все равно не помешает какая то гарантия неприкосновенности и от самих "союзников")
Ты же вроде весь 7 сезон смотрела внимательно, не было такого?
не скажу что прям внимательно) в 7 ангелов не было, так что и речь не могла зайти. может в 6 чего было? но эт маразм, оно ж выбито на костях прям. "лечить" это касу смысла не было. и само тем более не восстановится
ну да, типа опять батарейки сели
вооот. так что это было б слишком большое усложнение если есть пути попроще)
я не стала добавлятья, она яро защищает Дина а я Каса, поругаемся еще
да ладно тебе, просто на дина все чет нападать стали. мне это понятно) я вот обоих нежно люблю, поэтому люблю и тех кто защищает каса, и тех кто защищает дина... а тех кто нападает нежно тряхануть
я б стукнулась, но боюсь) я вообще боюсь всегда первая стукаться
и в бордель его по-отечески повел.
Сэм хочет доказать свою самостоятельность, что он вырос уже, а Кас наоборот стремиться быть опекаемым.
эт понятно, и дин давно руки умыл ,но когда речь о жизни и смерти то это отдельная тема, и дело уже даже не в опеке)
оо, точно, еще и Бобби может что-нить сказать! Это-же он номер Эммануэля подкинул.
вот именно. мне прям даж интересно - откуда он знал? он ведь мотается ток рядом с братьями.
помнишь те цыфры что Бобби перед смертью написал? Так ведь и не выяснили к чему-это.
здрааасти приехали
Только не во всем мире есть переход на летнее время, в Китае по-моему нет, но может я ошибаюсь
ааа погодь, так наоборот, в мире наоборот переходят на летнее время причем до сих пор? то есть раньше у нас не было такого увеличения разницы?
по моему что протяженность огромна, это было с поясами связано, и сокращением их числа. а вот переход... он вроде на удои коров влиял) то что людям тяжело никому не было интересно, а вот что животные мучаются это уже аргумент))
-
-
19.04.2012 в 00:38в 7 ангелов не было, так что и речь не могла зайти ну Дин ногу сломал, может заодно и рентген грудной клетки сделал
да ладно тебе, просто на дина все чет нападать стали. после последних событий да, после концовки 6-го я так поняла не очнь-то на него и нападали.
а тех кто нападает нежно тряхануть
но ведь это не помешало ему как-то подозрительно облегченно вздохнуть когда не сложилось? ага, и приобнять еще
эт понятно, и дин давно руки умыл ,но когда речь о жизни и смерти то это отдельная тема, и дело уже даже не в опеке) ток когда речь о жизни ангела идет Дин как-то не особо волнуется. Может он где-то в глубине души считает что тот неуязвим..
вот именно. мне прям даж интересно - откуда он знал? в 5.22 Кас и его воскресил. Может тоже глубокая связь? А вообще что-то тут недодумали.. В промо было видно что Бобби вроде как не мог из дому выйти когда Дин фляжку забыл. Откудаж он действительно мог знать?
видимо в те "пару серий" что ты не смотрела входила и та что следом за смертью Бобби) Про лекарство от рака в 7.16 говорилось вроде. А это какая серия была? смотреть ее вообще стоит?
в мире наоборот переходят на летнее время причем до сих пор? то есть раньше у нас не было такого увеличения разницы? чейто я запуталась. Но зимой у меня с Россией была разница в 3 часа а теперь в 2.
он вроде на удои коров влиял) офигеть... коровы-то причем?
-
-
19.04.2012 в 17:19если он без сил то на кой он ей сдался)
кроме личных удовольствийну Дин ногу сломал, может заодно и рентген грудной клетки сделал
мг, и экг заодно, и... а чо, у охотников тоже должна быть диспансеризация
после последних событий да, после концовки 6-го я так поняла не очень-то на него и нападали.
вот тоже согласись, интересно) в концовке 6го его поведение было намного хуже) народ наверно просто сильно по касу соскучился, поэтому ожидал его появления прямо с фанфарами, падением ниц и целованием края плаща)))
я не нападаю, я на него ругаюсь
в данном случае это и есть нападение
ага, и приобнять еще
ога, он просто расслабился, приосвободил бессознательное.. а жесты всегда выдают с головой)
ток когда речь о жизни ангела идет Дин как-то не особо волнуется. Может он где-то в глубине души считает что тот неуязвим..
вот кстати да, я считаю им пора завязывать со слишком частым воскрешением ангела. в смысле - и предшествующим убиванием тоже) просто ладно б то что он малоуязвим, и его ток специальным ножичком поранить/убить можно. это ж уже немало. а тут его еще даж воскрешают почти на месте (правда с последним случаем неизвестно, скорей всего он и не умирал). Вот даж то что Дин сказал "часть меня всегда верила"
сказал он, сказал, даж не спорь!)помимо трогательности и романтишности, это еще раз подтверждает - в его сознании просто не укладывается мысль что однажды его убьют и не воскресят. И он уж так привык, что порой вообще забывает побеспокоиться. Но сейчас... хоть и все равно вернули, но целых полгода Дин думал, что Кас мертв, и наверняка уже начал тихо свыкаться с этой мыслью. Может до него что то дошло наконец.в 5.22 Кас и его воскресил. Может тоже глубокая связь?
В промо было видно что Бобби вроде как не мог из дому выйти когда Дин фляжку забыл. Откудаж он действительно мог знать?
так и я про то же. может конечно как то обьяснят. потому что если это было ток ради того чтоб мы еще раз заметили что там что-то нечисто, то слишком неубедительно. Может только Дин когда нибудь фляжку где-то забывал... или может кепка где то валяется ,а дух перемещается по всем "точкам")
Про лекарство от рака в 7.16 говорилось вроде. А это какая серия была? смотреть ее вообще стоит?
верно-верно. Правда я не помню точно, про центр он сказал что это в висконсине будет или еще где-то, он как то неясно сказал. Но суть в том что они про этот висконсин периодически вспоминают, и Френка Дин дергал... вопроса зачем им, не возникло?)
я ж говорю, сразу за смертью Бобби. 7.11 то есть. Про девочку-охотницу которая всех сделала) не смотрела разве?
насчет стоит ли... ну я считаю стоит все серии глянуть. а то вот так пропустишь всего пару, а потом скажешь что там одни ток проходные серии и сюжет вообще несвязный)
а если именно эту и чисто имхо - ну мне понравилось) девчонка забавная)
эээ то есть раньше всегда была в 3 часа? я думала у нас постоянная в 2.офигеть... коровы-то причем?
вот уж не знаю) ну они ж тоже вынуждены вместе с людьми "съезжать" в графике. типа им тяжело) ну они канеш не ток изза коров, это прост упомянули. но чет запомнилось)
-
-
19.04.2012 в 19:07мг, и экг заодно, и... а чо, у охотников тоже должна быть диспансеризация значит не было такого. Интересно откудаж я про эти символы вычитала.
в концовке 6го его поведение было намного хуже) было, но с возвращением Каса все ждали прощения и обнимашек, а в итоге получили такую концовку. Вот все предыдущие обиды и закипели с новой силой, добавившись к тем что после 7х17 остались. Где поведение было хуже я даже не знаю. В конце 6-го были эмоции, а в 7х17 на пофигизм смахивало ( да, мы уже говорили что он был в растрепанных чувствах и не знал что делать, но первое впечатление такое)
в данном случае это и есть нападение хммм... ну да в принципе..
ога, он просто расслабился, приосвободил бессознательное.. а жесты всегда выдают с головой) и 5х04 тоже, расслабился и был рад видеть. палево, палево! Почащеб он так делал
я считаю им пора завязывать со слишком частым воскрешением ангела. ага. В 4х22 это хоть красиво было, а в 5х22 вообще ни к чему. Некрасиво да и попереживать не успел никто - сразу и вернули. Вот на кой?
сказал он, сказал, даж не спорь!) а я разве спорю? Я же гифки выложила! Для меня она была
может конечно как то обьяснят. думаю что не объяснят. С обоснуем в последнее время совсем плохо стало
и Френка Дин дергал... вопроса зачем им, не возникло?) неа, не возникало, Дин всегда спрашивал нет-ли чего нового о Дике Романе, оно и понятно
Про девочку-охотницу которая всех сделала) вот ее я и не смотрела. И еще про амазонок (но о комменте про Каса в курсе)
а потом скажешь что там одни ток проходные серии а разве не так? Сюжет не развивается никак вообще
ну они канеш не ток изза коров, это прост упомянули. но чет запомнилось) чтож ты так пугаешь-то. Я уж думала что у Путина ненормальная привязанность к коровам
-
-
20.04.2012 в 18:45значит не было такого. Интересно откудаж я про эти символы вычитала
может в интервью каких
но с возвращением Каса все ждали прощения и обнимашек,
ну прощение он получил)
а в 7х17 на пофигизм смахивало ( да, мы уже говорили что он был в растрепанных чувствах и не знал что делать, но первое впечатление такое)
и теперь изза первого впечатления Дин должен обыкаться?)
хммм... ну да в принципе..
и 5х04 тоже, расслабился и был рад видеть. палево, палево! Почащеб он так делал
о да, две мои любимые серии, да еще шедшие подряд. вот время то было)) он там просто был в таком непреходящем шоке от того Каса ,что увидев знакомое любимое родное радостно запрыгал) *нуу мысленно)*
В 4х22 это хоть красиво было, а в 5х22 вообще ни к чему. Некрасиво да и попереживать не успел никто - сразу и вернули. Вот на кой?
ну они сказали что хотели сначала просто отшвырнуть, но потом решили - люц дико зол, он не станет мелочиться и убьет на месте. ну да, от быстроты слегка смазалось, но все же не совсем сразу его вернули. А ты что, хотела б чтоб как в 4-м? когда народу пришлось все лето ждать - воскресят каса или нет?
а я разве спорю? Я же гифки выложила! Для меня она была
неа, не возникало, Дин всегда спрашивал нет-ли чего нового о Дике Романе, оно и понятно
но он и про конкретно висконсин спрашивал, еще даж повторял, типа "бобби ради этих цифр жизнь отдал ,так что мол не отлынивай там"
вот ее я и не смотрела. И еще про амазонок (но о комменте про Каса в курсе)
ну про амазонок почти тоже проходная... у меня она неприятные чувства вызвала. а вот про девочку можно б)
а разве не так? Сюжет не развивается никак вообще
но это не повод пропускать те, которые как раз не проходные)))
чтож ты так пугаешь-то. Я уж думала что у Путина ненормальная привязанность к коровам
во первых не у путина а у медведева) а тут я в принципе и не ждала иных обьяснений от человека ,который искренне сказал что переименование милиции в полицию улучшит эффективность ее работы
-
-
20.04.2012 в 20:10может в интервью каких вроде в обсуждениях на дайари
и теперь изза первого впечатления Дин должен обыкаться? ну ты спросила.. Я думаю что именно из-за этого такая волна пошла
о да, две мои любимые серии, да еще шедшие подряд. и 5х02... серию не люблю, но сцена в больнице тааакой кааайф...
ну они сказали что хотели сначала просто отшвырнуть, я читала. Лучшеб отшвырнули. Ну зачем его убивать каждый сезон? Это уже традицией скоро станет
бобби ради этих цифр жизнь отдал ,так что мол не отлынивай там" обалдеть как внимательно я смотрела 7 сезон...
у меня она неприятные чувства вызвала. ужжосс.. постельная сцена вперемешку с кадрами где-кому-то руки отрезают.. \на ютубе есть эта сцена но все ужасы оттуда убрали
во первых не у путина а у медведева) это официальная версия чтоли?
который искренне сказал что переименование милиции в полицию улучшит эффективность ее работы ну и как, улучшило?
опять урезают финансирование образования что, опять? зачем?
-
-
22.04.2012 в 03:06ну ты спросила.. Я думаю что именно из-за этого такая волна пошла
да я поняла. но обидно за него) тем более мы седня выяснили что в пейринге слешер отождествляет себя с обоими)))
и 5х02... серию не люблю, но сцена в больнице тааакой кааайф...
дооо и знаменитое ".. и все это РАДИ ТЕБЯ"
я читала. Лучшеб отшвырнули. Ну зачем его убивать каждый сезон? Это уже традицией скоро станет
нда, и не говори. просто не по себе что в очередной раз уже не воскресят(
обалдеть как внимательно я смотрела 7 сезон...
ужжосс.. постельная сцена вперемешку с кадрами где-кому-то руки отрезают
ну эт канеш кошмар, но у меня больше не от нее негатив вызвался. про "очищенное" плечо дина я уже даж молчу. просто сама идея сделать Дину дочку-монстра которую явно придется убить... я уже как анонс увидела поняла что ее убьют, просто по законам жанра. А это настолько дину раскаленным ножом по открытым ранам... сквикнуло безумно, я еле заставила себя досмотреть раза с 5го наверн.
это официальная версия чтоли?
эээ ну как бы да)
ну и как, улучшило?
дооо я прям чувствую) прям спать спокойней стало) живем как в америке) не ну серьезно, кроме как пустой тратой денег, посчитать не могу.
что, опять? зачем?
для экономии. зп то учителям подняли с НГ. ну у нас вот в округе закрывают центр профориентации. типа трат на него много. и почти везде уже позакрывали. а нагрузка которую он выполнял ,слегка облегчая нам работу - это теперь все ляжет на плечи психологов на местах
-
-
22.04.2012 в 03:38по моему у сэры к этому загадошная страсть. надо в ее эро-рассказах покопатся, может оно и там есть..
потому и говорю, просмотри все. возможно, все это именно в пропущенных двух и было) совершенно не хочется пересматривать, честно. Серию что сегодня ночью вышла смотрела онлайн, скачала потом но пересматривать с сабами не стала. Это конечно неправильно, надо пересмотреть, но меня этот сезон раздражает
про "очищенное" плечо дина я уже даж молчу. когда промо вышло, там столько всего было, и Дин без рубашки и "я твоя дочь" в конце. На ютубе половина комментов была "какая еще дочь!?", четверть "ооо, постельная сцена!" и еще четверть "где отпечаток, сволочи?".
сквикнуло безумно, я еле заставила себя досмотреть раза с 5го наверн. я так и не заставила
а нагрузка которую он выполнял ,слегка облегчая нам работу - это теперь все ляжет на плечи психологов на местах хмм... а я за Путина голосовала
Я фанфик начала переводить. Застряла на первой-же фразе. Вот как вкус может быть одновременно мягким и интенсивным? Ну даже если "интенсивный" заменить на сильный или яркий...Щас с ума сойду.. И еще собиралась что-нибудь глобальное переводить
-
-
22.04.2012 в 12:09надо в ее эро-рассказах покопатся, может оно и там есть..
ой я ток пару читала, там вроде не было.
совершенно не хочется пересматривать, честно. Серию что сегодня ночью вышла смотрела онлайн, скачала потом но пересматривать с сабами не стала. Это конечно неправильно, надо пересмотреть, но меня этот сезон раздражает
не пересматривать а посмотреть, это разные вещи)
и что, совсем никак? эта серия по-моему даж интересной была. ну во-первых Бобби вернулся хоть в каком-то виде. и в этом...даже что-то есть. ну мне например всегда было любопытно глянуть в спн серию типа глазами призраков. верней что делают они в этот момент и как на это смотрят. в 4.15 мы уже немного заглянули в это, но здорово что нам дополнителньо осветили эту сторону)
когда промо вышло, там столько всего было, и Дин без рубашки и "я твоя дочь" в конце. На ютубе половина комментов была "какая еще дочь!?", четверть "ооо, постельная сцена!" и еще четверть "где отпечаток, сволочи?".
ооо да, не говори) причем вторую четверть я особо не понимаю) дина в постельных сценах мы и так видели, а вот дин без отпечатка это почти сквик)
я кстати дженсену не простила, что он облегченно вздохнул когда решили не переснимать. а ведь чуть было не собрались...
я так и не заставила
ну я не могу уже что-то бросить на полдороге. просто это невыносимо когда на 90% заранее уверен что будет. но я так до последнего надеяласьч то они не пойдут на поводу законов жанра и соригинальничают) но нееет ,конечно, кто ж допустит чтоб потом получилось, что где-то на просторах америки бегает дочь дина. нафиг ее тогда создавать было
хмм... а я за Путина голосовала
Я фанфик начала переводить. Застряла на первой-же фразе. Вот как вкус может быть одновременно мягким и интенсивным? Ну даже если "интенсивный" заменить на сильный или яркий...Щас с ума сойду.. И еще собиралась что-нибудь глобальное переводить
эээ
Факультет я что-ли не тот выбрала...
может ты фанфик не тот выбрала?)))
и вообще, что это ты за фанфик переводишь, что там уже в первой фразе про насыщенный вкус и мягкость губ?)
-
-
22.04.2012 в 17:24ой я ток пару читала, они серьезно где-то выложены? и как?
не пересматривать а посмотреть, это разные вещи) ну в моем случае это наверное действительно "посмотреть"
и что, совсем никак? эта серия по-моему даж интересной была. она мне очень даже понравилась
(там Дин в душе)не смотря на несколько ляпов, концовка только ужасна. 7х17 напоминает. Я все конечно понимаю. но зачем опять так холодно и даже жестоко? Бобби жалко ужаснодина в постельных сценах мы и так видели, его бедные фаны не видели диновского торса с 4х01 по-моему, вот и радовались
я кстати дженсену не простила, да ладно, зато с плащом его идея
вот спасибо удружила) блин, я вообще если честно против, чтоб те кто давно оторван от россии, ее судьбу решали. я раньше тоже так думала. Живи я сейчас в России вообще не пошла-бы голосовать, но живя тут видишь обстановку совсем по-другому. Я-же ярая антиамериканка, и видя сколько ереси и антипутиновской пропаганды сливают на европу (даж не представляешь до какой откровенной наглости доходят) приходишь к выводу что Путина американцы боятся. Про Ельцина вот молчали, а теперь буянят оттого что Россия стала защищать свои интересы
может ты фанфик не тот выбрала?))) самый сложный какой нашла наверное, но невероятно красиво написан (эт в оригинале, а уж как я переведу не факт)
и вообще, что это ты за фанфик переводишь, что там уже в первой фразе про насыщенный вкус и мягкость губ?) хороший фанфик, честно, я в него влюбилась
-
-
22.04.2012 в 19:34да что ты?) кто бы мог подумать) *поглядывает на авик* а чем же он тебе близок, поделись)
они серьезно где-то выложены? и как?
ооой не знаю. на мой вкус ничего так, но что там прям лучшего...не знаю. я ток 2 видела, тож по чьим-то ссылям, зацени
supernatural.ru/modules.php?name=Pages&go=page&...
supernatural.ru/modules.php?name=Pages&go=page&...
она мне очень даже понравилась (там Дин в душе)
не смотря на несколько ляпов, концовка только ужасна. 7х17 напоминает. Я все конечно понимаю. но зачем опять так холодно и даже жестоко? Бобби жалко ужасно
и какие ляпы?
вооот, видишь а вы все за каса обижались, бобби тож досталось) по моему все логично, дело не в касе и не в бобби, дин просто весь закрылся и как замерз внутри, потому что принять и пережить эти смерти просто не смог. ниче, еще отогреется и придет в себя, бум верить)
его бедные фаны не видели диновского торса с 4х01 по-моему, вот и радовались
а как же с анной в 4.10?) и вообще, кому надо, что мешает эти 4.01 и 4.10 пересмотреть?)
да ладно, зато с плащом его идея
ну молодец, пирожок ему) а что, трудно было согласиться еще немного посниматься? получается он это мелосью посчитал, мну обиделсо)
и видя сколько ереси и антипутиновской пропаганды сливают на европу приходишь к выводу что Путина американцы боятся.
ой а видя сколько пропутиновской пропаганды сливают на нас, приходишь в ужас)и даж не представляешь до какой наглости доходят) один митинг в празднование его победы до подведения итогов голосования чего стоил
или вот что на него там покушение готовили. это мож и правда ,и действительно говорит о том что его бояться. но вот то что "случайно" об этом обьявили именно накануне выборов, прям умиляет, ну такое совпадение, ага
самый сложный какой нашла наверное, но невероятно красиво написан
ну удачи тебе тогда) как перевести то, додумалась уже?
-
-
23.04.2012 в 00:35не знаю. я ток 2 видела, тож по чьим-то ссылям, зацени заценила первый. Сколько в фэндоме великолепных фикрейтеров, и почему они не так известны как Сэра? Ну они-же лучше в сто раз, ей богу..
и какие ляпы? почему например Бобби и его подруга прошли сквозь стену а чтоб пройти в этот склеп (ну или что это) искали способ чтоб дверь открыть?
вооот, видишь а вы все за каса обижались, бобби тож досталось только легче от этого не стало
дин просто весь закрылся и как замерз внутри, потому что принять и пережить эти смерти просто не смог. он был первым кто бегал и вопил "мы семья, семья на крови не кончается".. Ток семья начинается и заканчивается на Сэме. Сэма значит вытащим из любой задницы, а на остальных пох..Ой, опять я начинаю.. Молчу, молчу. Я просто не уверена что он закрылся. Он же чуть не плакал блин, ну зачем было так жестоко.. и в 7х18 было что-то типа "Бобби, ну пожалуйста, это ведь ты?" а теперь "На кой ты это сделал?". Не понимаю я логики
а как же с анной в 4.10?) а там была спина!
и вообще, кому надо, что мешает эти 4.01 и 4.10 пересмотреть?) не знаю, мне не надо..
уже 20 раз виделаа что, трудно было согласиться еще немного посниматься? обидно, да. Он вроде как не любит такие сцены.
один митинг в празднование его победы до подведения итогов голосования чего стоил над митингом я офигела, да.
или вот что на него там покушение готовили. да ну? Когда успели?
как перевести то, додумалась уже? неа, всю ночь думала и отослала тебе
-
-
24.04.2012 в 02:01заценила первый. Сколько в фэндоме великолепных фикрейтеров, и почему они не так известны как Сэра? Ну они-же лучше в сто раз, ей богу..
ой не говори) не сказать чтоб прям плохо у нее, но то что такой восторг...мда, видимо это по сравнению с ее сценариями
почему например Бобби и его подруга прошли сквозь стену а чтоб пройти в этот склеп (ну или что это) искали способ чтоб дверь открыть?
тут я сама удивилась кстати. хотя была мысль что они может и не в курсе были, что там есть куда проходить. но вообще не знаю. меня больше убивал в принципе их способ перемещений - они именно бегали)
н был первым кто бегал и вопил "мы семья, семья на крови не кончается".. Ток семья начинается и заканчивается на Сэме. Сэма значит вытащим из любой задницы, а на остальных пох..Ой, опять я начинаю.. Молчу, молчу. Я просто не уверена что он закрылся. Он же чуть не плакал блин, ну зачем было так жестоко.. и в 7х18 было что-то типа "Бобби, ну пожалуйста, это ведь ты?" а теперь "На кой ты это сделал?". Не понимаю я логики
нууу наверно потому что есть "как хочется" и "как надо".
а там была спина!
ну это ж тоже торс! сзади)
не знаю, мне не надо.. уже 20 раз видела
ох я, уж 30-40) я к тому что там нового в общем то мало) а зато не будь ее, они б не забыли про отпечаток, не пришлось бы врать... и может потом когда нить они сами про него вспомнили и в сюжет приплели. эххх
обидно, да. Он вроде как не любит такие сцены.
а ну да, изза того что это постельная. ну блин, ради такого дела потерпел бы) вон прыгать лишний раз из окна, ток изза того что лицо полой закрыло, это ему не влом, а тут....
над митингом я офигела, да.
ааа так ты все тки тож видела и оценила) я те больше скажу - ты б знала как народ туда сгоняли, с организаций прям обязаловку требовали. чтоб по 3-5 человек прислали.
да ну? Когда успели?
ой, успели еще чуть ли не в январе или даж раньше, но оцени, как вовремя они об этом сообщили, в первые числа марта)
неа, всю ночь думала и отослала тебе
умница, дочка
-
-
24.04.2012 в 19:41видимо это по сравнению с ее сценариями по сравнению со сценариями лучше. Странно даже
меня больше убивал в принципе их способ перемещений - они именно бегали) ага. а еще призрак Бобби упал на пол с таким громким глухим стуком. Он-же призрак блин!
И Дин тоже был призраком пару раз, и хоть Бобби, прямо скажем, не глупее Дина, отчего-то именно у Дина научится передвигать вещи получилось за час, а у Бобби за полгода с чужой помощью
И почему охотница со стажем пошла в дом, полный призраков, вооружившись фонариком?
а зато не будь ее, они б не забыли про отпечаток, не пришлось бы врать... и может потом когда нить они сами про него вспомнили и в сюжет приплели. эххх Джеи на коне шутили, что отпечаток перекочевал на задницу Сэма.
вон прыгать лишний раз из окна, ток изза того что лицо полой закрыло, это ему не влом, а тут.... ага
я те больше скажу - ты б знала как народ туда сгоняли, с организаций прям обязаловку требовали. Что, правда? Я думала народ сам пришел... И часто так делают? А про-путинский митинг за месяц до выборов - тоже самое было?
умница, дочка
-
-
24.04.2012 в 21:50если и ближе и больше нравится, это точно диагноз)))
мания величиязавышенная самооценка называется)))по сравнению со сценариями лучше. Странно даже
ну почему прям странно?) хочешь сказать все ее сценарии предыдущих сезонов тебе не нравились?) (ну до 6го)
ага. а еще призрак Бобби упал на пол с таким громким глухим стуком. Он-же призрак блин!
эээ да? о, точно! ну эээ может в мире самих привидений они и стуки издают) *с надеждой* а может он стул какой задел. вообще маразм, да. по идее этот звук был именно для того чтоб показать что он упал, ибо камера уже ушла. но блиииин никаких звуков не должно было быть.
И Дин тоже был призраком пару раз, и хоть Бобби, прямо скажем, не глупее Дина, отчего-то именно у Дина научится передвигать вещи получилось за час, а у Бобби за полгода с чужой помощью
вот это меня тож смутило, ведь по идее хотя б за долгое время должно ж было что-то начать появляться. но насчет Дина - первый раз когда стакан сбросил, это он от ярости ударил, и видимо "забыл" что не может его скинуть. вот и вышло. а в 4.15 их мальчик учил. Если ты про эти серии.
Так Бобби в принципе тоже ж себя проявлял. видимо при вспышках ярости. но вот упоминание что у него при этом "силы тратились" удивило - чет такое первый раз в сериале говорится
И почему охотница со стажем пошла в дом, полный призраков, вооружившись фонариком?
хотя меня даж больше убило что все трое с ней спали) но это канеш не ляп. но убило)
эххх Джеи на коне шутили, что отпечаток перекочевал на задницу Сэма.
ооо да, помню) но ТАКОГО воплощения в жизнь в сериале я не хочу!)
что до их фантазий, я б предпочла реализацию другой. что вот 7ой заканчивается, левиков победили, кас красыво умирает на руках Дина, залитого слезами с головой) ип отом 8-ой - бац, просыпается Дин в больнице, а у постели Кас сидит) весь такой красивый и с галстучком) и говорит, мол, наконец ты очнулся Дин, уж пару месяцев в отключке, как тя Люцифер шандарахнул, даж я не справился. А я зато Сэма вернул. Что значит "с душой или без"? ты себе как это вообще представляешь? с душой канеш. что, какие левиафаны, какое чистилище? я за свои 5 тыщ лет о таких не слыхал. побеждаются стиральным порошком? эээ не волнуйся Дин, ты скоро поправишься, мы будем рядом" и прикладывает ручку к своему отпечатку...
ага
ничего смешного, я страдаю))
Что, правда? Я думала народ сам пришел... И часто так делают? А про-путинский митинг за месяц до выборов - тоже самое было?
ахаха, сам) наииииивная ты) там даж на видео митинга слышно временами было, че-то путин говорит - пол-толпы орет "дааа" и чуть менее слышно другая половина - "нееет")
аналогично. народу аж давали как выходной день - с условием что пойдут на митинг. студентов вообще насильно с пар снимали. зато когда были митинги против нечестных выборов итд, так у школьников сразу какие то гос контрольные проводили ,чтоб старшеклассники точно уйти не могли.
внаглую сбагрила тебе и начала переводить другой
о, ну молодец, не волнуйсь, у меня он надежно
захороненсохранится)я кстати его таки прочитала
а еще кажется он был сверхуно вообще на будущее, это канеш не дело) я вот сейчас в раздумьях, то ли править, то ли заново писать
-
-
26.04.2012 в 01:50вот и вышло. а в 4.15 их мальчик учил. Если ты про эти серии. Еще 2х01 было, когда Дин умирал, а папа Джон продал душу. Дин ведь смог общаться с Сэмом с помощью той доски. Интересно, почему тогда в 4х15 ему заново пришлось учиться двигать вещи... Хотя он вроде не помнил что с ним произошло, пока был в отключке.
хотя меня даж больше убило что все трое с ней спали) но это канеш не ляп. но убило) вообще жесть.. И это было давно. Сколько тогда было лет Сэму??? Мягко говоря у Сэма и бобби разница в возрасте немаленькая. Странная немного охотница..
А я зато Сэма вернул. Что значит "с душой или без"? ты себе как это вообще представляешь? с душой канеш. что, какие левиафаны, какое чистилище? я за свои 5 тыщ лет о таких не слыхал. побеждаются стиральным порошком? эээ не волнуйся Дин, ты скоро поправишься, мы будем рядом" и прикладывает ручку к своему отпечатку...
Оно блин прекрасно. Хочу такой 8 сезон !!!!!!!! *замечталась*
аналогично. народу аж давали как выходной день - с условием что пойдут на митинг. студентов вообще насильно с пар снимали. разочаровалась в Путине. Ток все равно лучшей кандидатуры не вжу.
я вот сейчас в раздумьях, то ли править, то ли заново писать я попробовала переписать. Не получается. В следующий раз буду переводить что-нить простое, практики перевода на русский ноль, а я полезла искать самый заумный текст.
-
-
29.04.2012 в 14:15среди ее серий ни одной любимой нет, нет даже прям вот "понравившихся", но несколько любимых моментов есть. Я 5х02 не люблю вообще, но сцена в больнице...
ну мне вот например "Загадочная история Дина винчестера" нравилась, она забавная и интересная. а "эта ужасная жизнь" (4.17) вообще шикарна по моему. Она прямо-таки наполнена юмором, причем чисто спн-овским. Ну 4.02 я уже говорила - сама канеш так себе, ниже среднего пожалуй, но сцена в конце... не устаю любоваться) Если это была Сарина идея создать им
столь интимную обстановкуприятный полумрак и полуэротишное общение - то вот спасибо ей личное)ну а из первых особ так мало что... разве вот 3.02 где Бен появился, пожалуй нравится. ну есть там что то и жутковатое и цепляющее.
ааа а 5.02 тоже ж ее, да? Слуш, по моему она явно повернута на сценах в больнице))) именно в динокасе. и 5.02, и 5.21... и вот ей выпал третий раз... и снова дин с касом в больнице
Еще 2х01 было, когда Дин умирал, а папа Джон продал душу. Дин ведь смог общаться с Сэмом с помощью той доски. Интересно, почему тогда в 4х15 ему заново пришлось учиться двигать вещи... Хотя он вроде не помнил что с ним произошло, пока был в отключке.
вот именно, он же даж Тессу не вспомнил. А насчет доски, я так поняла идея именно в том была что доска правда имеет какие то особые свойства, чтоб дать возможность пообщаться с духами. да и вообще дин там не совсем полноценный призрак был
И это было давно. Сколько тогда было лет Сэму??? Мягко говоря у Сэма и бобби разница в возрасте немаленькая. Странная немного охотница..
ну если сейчас считать что ему 30, то тогда где-то 28. Он же сказал что когда без души был. А вот сколько лет охотнице, так до конца и неясно. Ну бум считать 35-38 где-то... но что-то как-то.. для сэма старовато а для бобби молода)
Оно блин прекрасно. Хочу такой 8 сезон !!!!!!!! *замечталась*
мда ,вот я расфантазировалась) а кто не хочет?) и главное мальчики точно не против
разочаровалась в Путине. Ток все равно лучшей кандидатуры не вжу.
не, я понимаю что многие по похожему принципу правда за него голосовали, но вот интересно, все равно б он прошел если б все честно проходило, или нет? ну хотя 51% мож и набрал бы...а может и 49 ток. тогда был бы второй тур и неизвестно чем бы кончилось
я попробовала переписать. Не получается. В следующий раз буду переводить что-нить простое, практики перевода на русский ноль, а я полезла искать самый заумный текст.
вот с этого и нужно было начинать, руку хоть набить) ты кстати какой переводчик будешь, "разговорный" или литературный?
-
-
06.05.2012 в 23:31посмотрела 7.21... и снова они в больнице... и снова типа откровенничают... У Сэры явно кинк..
разве вот 3.02 где Бен появился, пожалуй нравится. это та где у него день рождения был? а мне оч понравилась та серия.. офигеть
но что-то как-то.. для сэма старовато а для бобби молода) Бобби крут...
и главное мальчики точно не против тут сегодня странный спойлер вышел от спойлертв. Утром заявили, что Миша будет в 8 сезоне, а вечером уже сказали что он возможно будет... Ну что за на фиг..
но вот интересно, все равно б он прошел если б все честно проходило, или нет? да наверняка, я особо и не сомневаюсь
ты кстати какой переводчик будешь, "разговорный" или литературный? разговорный..