168 часов вечности

[bokova]

Все же начну притаскивать фики с Фб



Название: 168 часов вечности
Переводчик:  джоведи
Бета:  #cicada
Оригинал: “168 Hours of Eternity”, agirlnamedtruth, разрешение получено
Ссылка на оригинал: Здесь
Размер: драббл, 700 слов
Персонажи: Дин, упоминается Кастиэль
Категория: джен, преслэш
Жанр: зарисовка, драма, немного ангста
Рейтинг: G
Краткое содержание: Первые 7 дней Дина без Кастиэля.
Примечание/Предупреждения: таймлайн 7.01. Канонная смерть персонажа. Дин!центрик
Ссылка на Фб 2014: Здесь


Это был понедельник. День, когда все случилось. День, когда Кас ушел.
Понедельник прошел под извинения и утешения.
Он был прожит, скорее всего, в состоянии шока, с безучастным лицом, и, наверное, думать хотелось о чем-то другом – о чем угодно, – но в памяти снова и снова всплывал образ тонущего Каса.
Секунды растягивались на часы, а часы – на целые вечности, полные мыслей о нем, пока не пришло смирение, что его больше не было.
Не было понедельника. Не было Каса и не было Дина – весь мир перестал существовать.
Это был день, когда все обернулось крахом.

Во вторник было иначе.
Настало время сильного Дина, время Дина – старшего брата.
Они решили двигаться дальше, в буквальном смысле. Оставили тот маленький водоем позади, в пыли из-под колес.
Мыслями Дин все еще был там, но будь он проклят, если признается в этом.
Он уже получил свои двадцать четыре часа скорби.
И это больше, чем он обычно себе позволял.
Он стоически вел машину, до беления костяшек сжимая пальцы на руле, до жжения в глазах вперив взгляд в дорогу.
Это смутно напоминало ему заключение на Небесах, когда он точно так же сидел за рулем, а Кас тихонько говорил с ним по радио.
А ангелы возвращаются на небеса после смерти?

К среде никто уже не видел разницы между этим и обычным, выпивающим среди бела дня и не желающим делиться чувствами Дином.
Дни проходили легче благодаря Jack Daniels, но ночи возвращали все с лихвой, поворачивая вспять весь достигнутый, как он наивно полагал, прогресс.
Кас бы сказал, что это вредно, а Дин бы в ответ напомнил, что тот напивался и хуже, когда вера оставила его так же, как сейчас оставил Дина сам Кас.
Так что, по сути, это была обычная среда. Первая из длинной череды сред, в которых где-то непременно наступало два часа ночи.

Четверг больно задел за живое.
Кас был ангелом четверга.
Однажды он упомянул об этом.
Сказал, что в четверг ему никогда не дают покоя.
Не то чтобы у него был покой в другие дни благодаря нескончаемым винчестеровским проблемам.
Дин иногда звал его по четвергам, просто из вредности.
И каждый раз Кас являлся, даже зная, что это шутка, просто на всякий случай.
Дин подозревал, что был единственным человеком, настолько обласканным вниманием ангела и при этом так его достававшим.
Кто же теперь присмотрит за четвергом?

Дин был почти уверен, что именно в пятницу Кастиэль вытащил его из Ада и вернул на землю. Ну, или в землю.
Он не знал наверняка, потому что нигде этого не записывал и спрашивать ни у кого не собирался.
Может, тогда была и не пятница.
Разве это было важно?
К своему удивлению и против всякой логики он обнаружил, что это было чертовски важно.
Возможно, он просто боялся, что если позволит ускользнуть подобным мелочам, то потеряет вообще все, а терять ему осталось не так уж много.
Он приструнил свою гордость и спросил.
Это была не пятница.

Суббота прошла бездумно.
Демонов нужно было убить, и, разумеется, их убили, а людей нужно было спасать, и, разумеется, их спасли.
Он прикусил ремень, пока Сэм накладывал швы. Очередной шрам в коллекцию и лишний повод осадить бутылку самого дешевого виски.
Дин стер с себя кровь, стараясь не думать о том, чья она – Сэма, его собственная или кого-нибудь совершенно другого.
Казалось, они всю жизнь были в чьей-то крови.
Но Бог знает, в каком состоянии он оказался бы, если бы ему было нечем себя занять.

Воскресенье.
Как правило, либо день отдыха, либо самый тяжелый в неделе день – смотря какую жизнь ты ведешь.
Он хотел бы знать, удавалось ли ангелам передохнуть в воскресенье, как на том настаивала их религия.
Дин сомневался.
Какая злая ирония: теперь он мог отдыхать сколько угодно.
И Дин молился, хоть и знал, что ответ не последует, во всяком случае, не тот ответ, который он хотел бы услышать.
Он молил своего ангела четверга подарить ему облегчение перед следующей чередой из семи дней.